Ave condiscipule !

Tu vas découvrir aujourd’hui, comment écrire à la romaine !

Les supports varient selon ce que tu écris :
- si tu as besoin d’un pense-bête ou si tu récites ta table de multiplication, tu gribouilleras sur une coquille d'huître.
- si tu es un haut fonctionnaire et que tu écris un texte de loi, tu graveras les mots dans le bronze ou dans le marbre
- si ta lettre sort de ta ville ou si tu écris un livre, tu choisiras le papyrus ! Et tes feuilles seront ensuite roulées les unes après les autres et elles formeront le « volumen » de« volvo » ( verbe latin qui veut dire « je roule » )

* Ce verbe latin a d’ailleurs donné le nom d’une marque de voitures qui, à l’origine, était spécialisée dans la fabrique de roulements. Tout s’explique, bien sûr, grâce au latin ! (C’est notre « magistra » qui n’a pu s’empêcher de mettre son grain de sel … autrement dit, apporter sa contribution…Il faut dire qu’elle regrette beaucoup sa volvo break !)

- si ta lettre reste intra muros, tu peux te servir de ta tablette. Pratique ! Au dos, ton destinataire pourra écrire sa réponse.

Les Romains utilisent de l’encre noire « atramenta ». L’encrier est désigné par le nom « atramentarium ».

* D’ailleurs, cette famille de mots a donné, en français, un adjectif qui ne désigne pas de belles choses ; c’est l’adjectif «  atroce » qui, étymologiquement, signifie « à l’aspect (os, ocis) noir (ater, atra, atrum) »

 

Les écoliers n’avaient pas de cahiers ni de classeurs mais des tablettes.

Ils n’avaient pas non plus de stylos mais un stylet.

 

* Remarque que le mot « stylo » est le mot latin «stylus » à l'ablatif singulier qui lui-même vient d'un mot grec qui signifie « colonne »

 

* Et retiens que le « y » est une lettre que la langue française a empruntée à l'alphabet grec !

 

Enfin, il te faudra manipuler l’alphabet latin. Sache que les Romains utilisent l’alphabet grec que les Etrusques leur ont transmis.

Et n’oublie pas que les Romains écrivent en lettres majuscules.

 

* C’est pourquoi ils n’aiment pas le chiffre XVII !

 

* Nous te donnons l'explication : en mélangeant les lettres de ce chiffre, tu peux écrire « VIXI » qui signifie « j’ai vécu », autrement dit

« je suis mort » !

 

Voilà ce que nous voulions te dire et ce que nous avons appris sur les Romains. Nous te souhaitons de bonnes vacances :

Ferias felices !

 

Salve condiscipule !


Voici un lien pour voir la sortie des latinistes à Amphoralis.

Cliquez ici.

Voici un lien pour voir la sortie des latinistes à Amphoralis.

Cliquez ici.

l'ENT académique...
J'y vais !
le blog des Anglicistes...
J'y vais !
le Club Blog du collège...
J'y vais !
le Netvibes du collège...
J'y vais !
le site de l'ONISEP...
J'y vais !
le site de l'Académie...
J'y vais !
Le site Eduscol
J'y vais !
le Conseil Général
J'y vais !
l'Office de Tourisme de l'Aude
J'y vais !